Programa Cuerpo digital OCTUBRE 2010
Lunes 25
-Inauguración Teatro Municipal “Achá” Hrs. 19:30
Palabras de Honor
Pieza performática a partir del espectáculo A [d’Aigua]- Konic Thtr. España
Martes 26 al 30 de octubre selección internacional de videodanzas de 18:00 a 19:00 Instituto Cultural Boliviano Aleman
-Inauguración ICB Hrs. 19:00
Palabras de Honor
Gira Forwar Motion (Gran Bretaña)
Selección Cuerpo Digital 2010
Vino de Honor
Café 35mm –Muestra internacional selección Colombia (Fundación Imagen en movimiento)

Miércoles 27
-Inauguración Centro Pedagógico y Cultural Simón y Patiño -Hrs. 19:30
Palabras de Honor
-Presentación de la memoria fotográfica del festival de Danza Contemporánea organizado por el Centro Simón y Patiño.
-INSTALACIONES:
-Danza digital instalación interactiva –Seme Jatib (México)
-Ayni- José Ballivian /Dayna Martínez (Bolivia)
-Ruido de Fondo. Capitulo 2- Cel Ras (España)
Vino de Honor
Muelita Visual –Muestra de Videodanzas Selección Ecuador (ALTERIEGO)
Hrs. 20:30

Jueves 28
- Centro Boliviano Americano
-Festival Internacional FEDAME 10 años de Videodanza Mexicana - 11:00
-Hrs. 19:30
Palabras de Honor
Open lab Konic Thtr. España-Artistas bolivianos
Vino de Honor

Viernes 29
Hrs. 19:30
Teatro Hecho a Mano
Palabras de Honor
-Muestra de Internacional de Videodanzas
-Presentación de Alejandra Ceriani (Argentina) obra: OSEO
- Café 35mm –Muestra internacional selección Chilena (FIVC -Caída Libre Chile)

Sábado 30
Fiesta de clausura Hrs. 21:30
Muestra Internacional de Videodanzas Chilenas (Festival UARCIS)
Danza-música –Grabación en vivo.
Escuela de cine la Fábrica

Talleres Internacionales En la Escuela de cine LA FABRICA

El Cuerpo Expandido:

Movimiento y Lenguajes de Comunicación Audiovisual Interactivos
Seminario dirigido por Rosa Sánchez y Alain Baumann [Kònic Thtr](España)
Martes 26, Miércoles 27 de 14:30 a 17.30PM
Jueves 28 de 18:00 a 21:00 Centro Boliviano Americano OPEN LAB
Costo: 150Bs incluye la entrada al teatro Achá en platea el día de la inauguración.


Realización de una pieza de videodanza-Proyecto WEBCAMDANZA:

Docente: Lic. Alejandra Ceriani (Argentina)
Miércoles 27, Jueves 28 y Viernes 29 de 9:30 a 12:30AM
Costo: 120 Bs incluye entrada a la presentación en el teatro hecho a Mano
Los dos talleres a 200 bs
Perfil Participantes:
Actividad multidisciplinar dirigida a profesionales de la danza y la escena contemporáneas, músicos, Artistas visuales, informáticos y video realizadores.

Staff:
Dirección y Producción: Sofía Orihuela Y.
Coordinación Técnica y Producción general: Carlos Alberto Brunner
Coordinación de Talleres Internacionales: Camila Rocha Scardino
Diseño Gráfico: Willmer Galarza
Agradecimientos:
Nigel Baker, Embajador del Reino Unido
A todas las Instituciones públicas y privadas que nos han colaborado y apoyado en este proyecto.

Videodanzas selección 2010

Desaparecidas-Bolivia /Alemania

Dirección: Adriana Montenegro (primera parte) Wara Cajías (segunda parte)
Fotografía: Juan Pablo Urioste
Edición: Jesús Rojas
Intérpretes: Ballet Oficial de Bolivia, Shirley Torres, Andrea Ibáñez
Música: Jorge Villanueva, Freddy Mendizabal- Parafonista
Producción: Wara Cajías, Naira Cine
País: Bolivia y Alemania 2008

Paixao Nacional-Brasil

Dirección: Gabriela Leite y Márcio Nonato

Coreografía: Márcio Nonato
Edición: Paulo Márcio, Gabriela Leite
Música: Kaverna
Dirección de Arte: Luis Parras
Producción: Gabriela Leite, Alan Lobo, Thais Mennsitieri
Compañías Productoras:
Nucleo Vaga Para
Colectivo Crueis Tentadores
Zona de producción
Jaguatirica Cine

Faisca-España

Dirección/Interprete: Ana María Torres
Coreografía: Carmen Calixto
Diseño de vestuario:
Cámara: Lorenzo García
Edición/ Producción: Juan Curbelo

Ilustreimaginario-Bolivia

Dirección/Realización: Daniel Suárez Jara
Dirección de Danza /Coreografía: Yumi Tapia
Interpretes: Yumi Tapia, Shirley Torrez Pinto, Tania Carafa, Camila Bilbao la Vieja, Javier Condori Rodolfo Alarcón.
Diseño de vestuario: Los de la Pérez
Dirección de fotografía y Cámara: Juan Pablo Urioste
Compañía de danza: Katak
Producción: Miguel Torricos
Música: Pablo Alanes, Paul Jove

Transmigraciones acto1,2,3 y acto final-Argentina

Dirección/Realización: Leandro Navall
Coreografía: Gabriela redondo
Interpretes: Sonia Grosso, Raquel Vargas, Carla Resquin, Florencia Mondino, Eliana Catagno, Daina Lopez,Ludmila Bernardi, Melisa Burin, Leandro Navall, Noelia Casella-Grupo danza libre Contemporanea U.Nacional Villa Maria.
Diseño de vestuario: Ma. Cecilia Soria
Música: Pedro Aznar

Webcamdanza-Argentina

Dirección/Realización: Alejandra Ceriani
Coreografía: Beatriz Catani
Interpretes: Julieta Ranno, Olivia Canevaro, Magdalena Arau, María Amelia Pena, Matías Vertiz.
Performance sonora: Fabian Kesler- Alejandra Ceriani.

Fragile-España

Dirección: Ricardo Salas
Interprete: Teresa Navarrete, Miguel Marín
Compañia: Erre que erre

Marés-Brasil

Dirección/Edición: Drica Rocha
Coreografía: Lamina colectivo
Interpretes: Verónica de Moraes
Diseño de vestuario/Producción: Lamina colectivo
Cámara: Drica Rocha, Som de Roque

Dierriere elle-Belgica

Dirección :Ishrann Silgidjian, Thomas Turine, Natalia Sardi, Laida Aldaz
Coreografía/ Idea Original/Interpretes: Natalia Sardi, Laida Aldaz
Cámara: Ishrann Silgidjian,
Edición: Thomas Turine
Técnico general: Jean Didion
Asistente de Cámara: Arélian Pechmeja
Producción: Pendule

Casa Tomada(Homenaje a Cortázar)-Colombia

Dirección: Mauricio Vera y Marybel Acevedo
Coreografía: Marybel Acevedo
Interpretes: Mabel Martinez, Andrea Castillo, Sandra Zuluaga, Sofía Toro, Victor Lozano, Lina Hernandez, Juliana Cuenca, Nathaly Granados, Cristian Bustos, Niny Mendoza, Laura Correa
Diseño de vestuario: Ruth Gutiérrez
Cámara: Hugo Pérez, Ricardo Núnez
Edición: Mauricio Vera
Producción: Universidad Externado de Colombia

Multiplo-España

Dirección/Realización: Marcos Davi
Coreografía /Interpretes/Diseño de vestuario: Glaub da Silva

Partes-España

Dirección: Compañía “Taiat Danza”. Meritxell Barberá & Inma García
Coreografía: Meritxell Barberá & Inma García
Interpretes:Raúl Boitía, Leticia Pérez, Josemi del Río, Borja Lull, Meritxell Barberá & Inma García, Aarón Feliu
Diseño de vestuario: Eleven
Cámara: Nacho Blanco
Edición: Nacho Blanco, Meritxell Barberá & Inma García, Angel Guillermo García

Alcalmia-Brasil

Coreografía /Interprete: Danilo Bracchi
Dirección: Ana Lobato
Fotografía: Marcelo Rodrigues
Edición: Nando Lima e Ana Lobato
Diseño de sonido: Leo Bitar
Still: Márcio Levy

Propiedad Horizontal-Argentina

Director/Producción: Carla Schillagi - Maria Fernanda Vallejos

Coreografía: David Farías

Interpretes: Abigail Gueler, Darío Depaoli, Maria Fernanda Vallejos, Rut Pellerano, Soledad Verdun, Wendy Gilt

Dirección de Fotografía: Fernando Zago

Cámara:Fernando Zago, Juan Aronna

Música Original: Juan Ignacio Favre

Edición: Carla Schillagi

Viaje al hombligo del Mundo-Brasil

Dirección/Coreografía/Realización: Alex Cassal y Alice Ripoll

Interpretes: Ana Poubel, Camila Magalhaes, Camila Moura,Fernando Klipel,Guilherme Stutz, Jamil Cardosom, Marcela Donato y Mechelle Franca.

Fotografía/Edición: Theo Dubex

Banda Sonora:Lois Lancaster

Muñecos: Guga Ferraz

Animación/ asistentes de producción: Marcela Donato y Beatriz Morgado

Ruido de Fondo-España

Director: Cel Ras

Coreografía/Interpretes: Rocio Pérez, Pep Garrigues, Angel Fígols.

Cámara y edición: Maica Ontiñano y Sonia Martínez

Vestuario: Peut-etre

Música: Rubén Garcia

Producción ejecutiva: Sonia Martinéz

Comapañia :Cel Ras

AYNI-Bolivia

Director/Realización: José Ballivian
Coreografía: Dayna Martinez/ José Ballivian
Interprete: Dayna Martinez
Música: Arturo Rodriguez (Tinkuthaptatha)

Desdobrado-Brasil

Eléctrico grupo de Investigación en ciberdanza

Concepto/Animación/Lifeforms/Edición: Andréia Oliveira

Música: Drum n Bass Otto e Dj Patife

Profesor Orientador:Ludmila Pimentel

Insomne-Brasil

Director/Edición: Marília Scharlach

Coreografía/Interprete: Mariana Magalhaes

Producción: Escarlate filmes

Cámara: Pablo Hoffmann

Fuga en do mayor-Brasil

Realización /Dirección: Cynthia Domenico
Compañia: SOMA
Diseño de Vestuario: Juliano Tiburcio
Música: Guilherme Chiappetta
Cámara: Leonardo Maia
Producción: Gustavo Arantes

Crisalida-Brasil

Directora: Paula Ramos

Coreografía: Camila Bronizeski y Lucia Kakasu

Cámara: Cris Lyra

Dirección de arte:Calo Sanfelica

Música: Rafael Vanazzi

Edición: Henrique Cartaxo

Producción: Isabella Francaschi

Asistente de producción: Lucas Delfino

Entre Passos-Brasil

Dirección: Laura Texeira

Coreografía: Gustavo fataki Oliveira

Interpretes: Felipe LWE, Douglas santos, Erlon Matos, Raquel dos Santos, Milena Teixeira, Camila Sabadini, Flávia Contartesi, Buda, Natalia Ghidelli y Salomao Juliao.

Diseño de vestuario: Anna Kuhl

Música: Laura Texeira, Hiro Ishikawa

Cámara: Fabio koji Tashiro

Edición: Flavia Salvador

Producción:Gabriela Nogueira, Mauricio Zattoni

Por donde Pasamos-Brasil

Dirección:Ricardo Alvarenga

Coreografía/ diseño de vestuario :Director e Interpretes

Interpretes: Katiane Negrao,Loana Campos, Renata Roel, Zerro Ribeiro

Camara/Edición/Producción:Ricardo Alvarenga

Música: Proyecto CCOMA

Plu-Argentina

Dirección/Camara/Edición:Natalia de la Vega

Coreografía e interprete: Selva Lecot

Producción: Vegalecot

Edición:Fernando Dominguez

Sonido:Chivi

Lapse-Brasil

Dirección/Coreografía/Interprete:Viviane Mortean
Música original:VADECO
Fotografía/Cámara/Edición: Marlon de Toledo

Movimiento rosa-Brasil

Dirección/Interprete/Edición:Viviane Mortean

Fotografía /Cámara: Fernanda Dantas

Producción:PIP-Pesquisas en danza/220VP

Par-K-Brasil

Dirección/Edición:Gustavo Arantes

Coreografía: Flux. Cia de danza

Dirección Coreográfica: Andrea Anhaia

Interpretes: Carlos Passos e Claudia Ferreira

Camara: Gustavo Arantes, Sérgio Gomes

Producción: Carlos Passos-Jackeline Xavier

Dirección de Fotografía: Ricardo Marques

Dejá Vu-España

Director/Camara/Producción:Felip Prunyonosa

Coreografía e interpretes:Sheila Ferrer-"Fanfi"-

Carla López.

Diseño de vestuario:Laura Ribas

Maquillaje:Lola Maque up

Música:Sod`Araygua

Edición :Xavi Berges

Producción:David Cano

Penelope-Brasil

Director:Sarah Push

Coreografía/Interpretación: Diogo Vaz Franco -Thaís Carli

Edición/Producción/Música: Diogo Vaz Franco

Cámara: Sarah Push, Fred Gorski y Neon

Producción: Thaís Carli

Contrapontos-Brasil

Director/ Images/Edición: Drica Rocha
http://portifoliodricarocha.blogspot.com/
Production: Sotão73http://sotao73.blogspot.com/

Performers:Ana Amélia ReisHugo LeonardoLeda BazzoVerônica de Moraes

Original soundtrack/Editing:Som do Roque

Imagens/ Editing:Gabriel Teixeira

Still: Cláudia Buonavita

Edición:Gabriel Teixeira, Som do Roque

Mattaku wakatte kurenai (Y no aprende)-España

Director: Akocha Koato, Laura Cañete
Guión: Akocha Koato
Música original: Enrique Sierra
Coreografía: Laura Camps
Intérpretes: Laura Cañete/Candela Palacios

Proyecto origami-Argentina

Dirección y producción :Cecilia Buldain

Coreografía: Juan Pablo Sierra

Interpretes: Juan Pablo Sierra, Natalia maggiorio, Marcelo Sturman

Editor: Silvio Cheli

Música Original: Emanuel Manso

Vestuario: Sandra Szwarcberg-Gabriela Filici

Corazón siempre resiste-Argentina

Dirección, camara y edición:Nicolás Cantarutti
Coreografía: Guadalupe Guerrero
Intérpretes: Laureano Cobos-Guadalupe Guerrero
Compañia : TANDEM
Diseño de Vestuario: Yanina Di Stefano-Guadalupe Guerrero
Música:Santiago Lamfri
Edición:Guadalupe Guerrero
Producción:Yanina Di Stefano

KorpuNater-Chile

Coreografía e Interpretación: Alejandra Maturana Tardito
Realización Audiovisual & Producción: Carlos Dittborn
Música Original & Diseño Sonoro: Pedro Santa Cruz
Produce: CINEMADICCION Producción Independiente
Colabora: La Toma Producciones

Asistencia de Producción:
Paola Arriagada
Raúl Rodrigo Venegas

Agradecimientos:
Luis Zelada
Bernardita Callejas
Roberto Baeza

Mujeres de Magritte-Brasil

Dirección: Isabela Silveira, Renato C. Gaiarsa e Rodrigo luna

Dirección de Fotografía e Captación de Imagenes:Renato C. Gaiarsa e Rodrigo Luna

Edición:Caio Rubens e Renato C.Gaiarsa

Interprete y creador:Isabela Silveira

Orientación conseptual de movimiento:Márcio Nonato e Isabela Silveira

Interpretes:Ariene Cavalheiro da Silva, Arielly Cavalheiro de Mello, Débora Teixeira da Silva, Denise Nunes, Dieniffer Pereira dos Santos, Eliana Costa Xavier,Franciele Texeira Amaral,Katryne Cavalheiro S. da Rosa, Raquel Martins, Rosangela Cavalheiro, Santina de L. Couto, Vera Beatriz da Silva.

Música: Luisao Pereira

Con otro par-Brasil

Dirección:Vitor Medeiros

Coreografía: Camila Koschdoski, Marcio Jahú

Interpretes: Camila Koschdoski, Marcio Jahú

Diseño de vestuario: Laís Sauerbronn

Cámara: Erica D Álessandro, Tássia Pacheco

Edición: Vitor Medeiros

Producción :Amanda Wanis

Con textura Femenina-Argentina

Idea origianal y Dirección :Caludia Belen Calapeña

Coreografía: Fragmento de la obra "De derivas y espejismos...las Marias" de Verónica Romero

Interpretes:Verónica Romero

Valentina Mamani

Silvina Tognetta

Natalia Vaca

Fabio Farfan

Fernando Vilca

Omar Lafuente

Diseño de vestuario: Carola Nicastro

Camara: Adrian Ogando

Rolando Huanca

Wayruru Producciones

Edición y Asistencia de producción: Adrian Ogando y Wayruru Producciones

Bolero-Brasil

Realización: Cintia Pimentel

Coreografía e interpretación:Dielson Pessoa

Beso.te.beso-Argentina

Dirección y coreografía:Marcela Gonzáles Cortéz
Interpretes:Sandra Aguirre-Antonella Mazzioti-Ana Moyano
Edición y camara:Marcela Gonzáles Cortéz
Asistente de camara: Sergio Aguilar
Producción: Grupo la Rendija

II Festival Internacional de videodanza Bolivia, se realizara del 25 al 30 de Octubre en la ciudad de Cochabamba.
Muestra selección oficial Cuerpo digital
Muestra festivales Internacionales Invitados
Talleres
Presentaciones
Instalaciones